CNRS General Secretary M. Hamzé and National Centre for Geophysics Director A. Sursock visiting the CERN Control Centre with L. Ponce and P. Fassnacht.