The Swiss Permanent Mission to the International Organisations in Geneva has just confirmed to CERN that it is not necessary to hold a carte de légitimation or an attestation de fonctions issued by the Swiss Federal Department of Foreign Affairs to drive a vehicle subject to a customs restrictions agreement (engagement douanier), i.e. purchased or imported free of tax and customs duty, provided that the vehicle concerned is registered on ordinary Swiss number plates and not on diplomatic plates.
We should like to remind you that the documents published by the Relations with the Host States Service since 1996 can be consulted on the Service's Web pages (http://www.cern.ch/relations/), which are updated as soon as new information is received from the Authorities of the Host States.